Ci hè chì u bilingue da a vostra capacità di ricuperà da un colpu, ma micca in i modi chì a maiò de noi puderebbenu esse. Unu di i miti mondiale nantu à e persone chì parlanu più di una lingua hè chì dopu à un certu mancamentu a persone perdere a seconda lingua è pò ancu cumunicà cumu a prima lingua. Ma, surprisingly, chì ùn hè micca u solitu.
Ùn sò micca trattu ogni funziunamentu di lingua, perchè i centri linguistici di u cervu si trovanu in una regione relativamente chjuca di u latru dominante di u cori (u latru di u cereu oppostu à a to manu dominante). Ancu quannu un impruvatore affetta a zona di lingua , Ùn avete una "lingua prima" cunzistenti "versus" patronu di "seconda lingua". Ciò chì hè veramente succede hè chì i survivanti biloccu bilingualu avè megliu prugettu generale è u bisognu di u prublema dopu à un vupu da sopravviventi chi parranu una lingua prima di l'impruvisu.
Qual hè U bilingue?
Certi persone chì sò bilingue, sò una lingua primaria chì era acquistata perchè hè quella chì i so parenti parranu in casa prima di l'età di 5 è una seconda lingua avutu in a scola, o ancu in a vita. Certi persone chì sò i bilingue in cumunicatu cù una lingua chì era parratu regularmente in casa è una altra lingua in a cumunità.
Ci hè menu persone persone chì sò bilingue, chì anu apprezzatu più di una lingua in casa à una età ghjughjera, senza avè bisognu di "apprendre» una seconda lingua. Ma sò parechji raggiuni per u bilinguismu è tanti casi diversi stati di vita individuali chì spieganu picchì i pirsuni canuscemu più di una lingua. Mark Zuckerberg, per esempiu, hà destinatu à amparà u chinese cum'è adultu è hà diventatu fluent in a lingua.
Cume u Bilingualismu Apertu u vostru Cereu?
Ci hè chì i persone chì sò i bilingi di riesci di demenza à quattru à cinque anni più tardi da e persone chì si sò solu di parlà una lingua. Neuroscientists anu evaluatu u moins di i persone chì sò bilingue da utilizà studienti di l'imaghjini di u sensu è i paragunà à e persone chì parlonu una lingua. Ci hè stata capita chì e persone chì sò bilingual ci sò veramente cerebrali. I risultati à l'envidiu normale in circa un percentu per centu per ogni sanu, però a perdita di u core di e persone chì sò bilinguale hè significativamente lenta chì a perda di u centru di u populu. Questa cerveza "riserva" hè quella chì i neuroimensini crèdenu chì prutege a capacità cognitiva di e persone chì sò bilingue in età.
U spaziu specificu chì era nutatu chì era più grande in individui bilingue è a regione di u cereu chjamatu a materia grisa. A materia grisa di u centru hè ciò chì avemu utilizatu per risolviri prublemi di sfida è per l'intelligenza di cuncetti cumplessi. Apprendre una seconda lingua è l'utilizazione di più d'una lingua compone un pensamentu d'altu rispettu chì implica i siti di u materiali grisgiu fora di a regione taliana.
Survivors bilingual Stroke
Questa "riserva di u funziunale" o "cervu di sparitu" pari chì vene in caccia quandu chì qualchissia hà un colpu.
Un prucessu recente pubblicatu in a journal Stroke compara i survivori biloccu bilingual à surviglii vitturi monolingual di e teste di capacità cognitiva. Ci hè chì u 40.5 per centu di i survivanti biloccu biloculare avianu capacità cugnimi normi, mentri solu u 19.6 per centu di i surviglianza di u picculu monolingualu avianu capacità cugnimi normi. L'autori di l'estru sugguerenu chì l'esplicazione per questa bigliestra era probabili causa di a riserva di u funziu chì si sviluppa in bilingualismu.
Prutege u vostru Cervellu
Ci sò altre manere di custruisce "reserva di funziunale " in addition to learning a second language. Scuprite più nantu à u coltu di spargimentu di quì. A pruteggià di u traumatismu hè ancu una manera impurtante di mantene u vostru cerebru sanu è per a prutezzione di u danni da vupondu.
E la recuperazione dopu un impruvatore pò esse rinforzatu da un impurtante fattore di vita chì l' spiritualii .
> Sources:
> Impact of Bilingualism on Final Cognitive after Stroke, Alladi S, Bak THMekala S, Rajan A, Chaudhuri JR, Mioshi E, Krovvidi R, Surampudi B, Duggirala V, Kaul S, Stroke, January 2016
> Bilingualism proporciona una riserva neurale per a populazione d'environnement, Abutalebi J, Guidi L, Borsa V, Canini M, Della Rosa PA, Parris BA, Weekes BS, Neuropsycholgia, March 2015