Non-Smokers è Smokers Unite cum'è una Comunità di Cancun lungung
Ùn hè pocu sensu senti un aggettivu particulare prima di un diagnosi di u cancculu pulmonale. Avete probabilmente avete intesu parlatu di sta manera: "Ùn avemu u cancer di pulone di non fumatore ".
Aghju fattu una relazione d 'amori d'oddiu cù sta distinzioni trà "u cancellu puliticu non-fumatore" è "u cancellu pulmonale di fumatori". In un modu, aghju tutta chè sti paroli sò in qualchì parlata. Ogni vota chì qualchissia sente a parolla "non-smokers lung cancer" hè un annunziu chì u cancru in u pulmunmu pò, è quellu chì si trovanu in mai i fumatori.
À l'altra banda, u mo core viaghja à quelli chì anu abitatu cù u "cancellu puliticu di i fumadores" è l' stigma horrible di u cancellu di pulmunione anu avutu avutu per trattà da u ghjornu di u so diagnosticu.
Vogliu dittu chì, si averebbe sviluppatu u cancer di pulmonus, ùn avete micca fà sta distinzione. Ma chì ùn deve esse onesto. Cridu di guessing, seraghju qualcosa chì diciarà ch'e aghju "u cancellu di pulmunitariu". Mi piace à mèttesi quì quì, ma hè veru.
Comu sapemu?
Invece di u cumburdimentu di u pulmunale, fù tratatu u cancellu di bon'amuri-rosa. E ancu avè un cancellu cù stigma minimu, ci hè ancu un sensu di esse accusatu per a malatia. Per esse brutalmento francu ch'e sò ciò ch'e aghju avutu cù più di una persona chì aghju ziculatu tutti i 4 di i mo figlioli, è solu per a ragione di fughje quellu sensu di culpè. L'uggugliese dimoniu u riscu di sviluppà cancelli di u minore . In altre parolle, l'unicu raghjolu ch'elli piacè un momentu preziosu di u tempu di quarcunu era per affirmà chì ùn ùn hà micca intenatu ùn fate micca qualcosa di mè stessu per pudè avè u mio risicu.
Invece di volta ùn m'addunau di mè per capiscia questa.
Ma rimesse à a distinzione - cumu si fessi numerosi persone. Dopu tuttu, u cancellu di pulmuniu in i mai di i fumatori hè a 7 prima causa di morte di u cancer in i Stati Uniti . Semu avissimu distinguì trà i fumatori è i cumbèmi di pulmunale chì ùn anu fumatori? Cosa importa?
Chjama à mè cum'è pruponemu una regula è dà argumintamenti mpurtanti per i dui risposti solu à sta pregunta.
Cumpagnia di i minori di u fiocche di Non-Smoker - A Conversation
Fighemu da parlà quandu è quandu a distinzione entre u status di tastaturà in i persone cun u cane addiventanu, è quandu è quandu duvere apparì. Cumu avemu parlatu più tardi, pò esse impurtante in l'uffiziu di l'oncologu. Fora di l'Uffiziu, però, hè una altra storia. A distinta cù a porta di l'uffiziu aperta interferisce cù u sensu di a cumunità chì hè cusì impurtante per i persone cù u cancer di u pulmunale: i fumatori è micca i fumatorii.
Puru sentiri cumenti per "non-smokers lung cancer" frecuentemente, mi tocca da altre angulu la semana passata. Un vignettu di i 40 anni hè diagnosticatu cun u cancer di pulmuniu è era furious chì u so duttore l'hà tagghiatu cum'è "u cancianu di pulmonari di fumatori". Mi spiegà u mo core ciò chì succidia dopu. Per capì sse perchè pensate ciò chì esse ordinariu à u prossimu in una cunversione quandu qualchissia vi dici chì sò stati diagnostii cù u cane di cumbera. Forsi a discussione ore rivolve in u circonu cù i so scelte di trattamentu pò esse - almenu, chì succède à spessu chì a ghjente cunniscite ch'e sò mèdicu. Per quelli chì ùn sò micca duttori in i mo calzini, a cunversazione pudite invece di vultà à i precisioni. Chì ponu fà aiutà? Sò allora i pratiche?
Avete bisognu di un passatu à appuntamentu?
Invece, sta conversazione passò un altru modu. U mo vicinu ùn puderia micca enfasi i so penseri à acquistà i migliori trattamenti, o cumu si andava da equilibriu a so vita è travagliu duranti i tratti. Invece, ella avia bisognu à valdi, è valdi chì hà fattu. Sì, avia affumicata chì mi disse. Ella smoked per un totale di 6 mesi atrás in u college 25 anni fa. In vista di questu si aghjunghjenu à più di 100 cigarettes totali, hè stata postu in a "categurìa di fumatori". Pigliò comu si era punitu è esse offriti una pena di vita per un momentu di ribellioni quandu era 20 anni.
Chì vinia? Invece di puderebbe parlà di trattamentu è ciò chì avia bisognu di l'aiutu, hè stata rimette à i so ghjorni college.
Perchè fuma fucure in quandu? E aghju. Forsi si avia avutu un cumpagnariu di roommate altru - un quellu chì ùn hà micca uttene cù u primu cigarette - ùn era micca in u locu ch'ella hè ora. Ellu cuminciò à pensà à modi chì a so vita pudaria esse stata distinta 25 anni fa.
Induve questu direzzione in una cunuscitazione diretta? Pensate à quessa. L'aiutà à fà di qualsiasi grandi decisioni chì oghji nantu à a so prima di a so assistenza medica? Nimu. (E aghju, u fece a so cumpagnia un pocu quantu digna di i tratti.) Hè aiuta per figurà cumu si va da alimentà i so ziteddi mentre ella hè stata questi tratti ch'ella stilla anch'ella per esse cumu cumu ella. avè da vene à quandu puderebbe ritruvà à pensà à elli in u primu postu?
Chì duvete fà?
Pensendu chì sta cunversazione era nunda, ma custruttiva - ùn aghju micca vuleva à stà nantu à u so passatu, è volse bisognu di sapè ciò ch'ella avia bisognu, perchè puderebbe aghjustà à scumpientu altri à fà a so vita cusì faciule via un diagnosticamenti-pruvate a riabilitazione di a cunversazione. Ma ùn era micca finita. U cummentatu annantu à u "cancellu pulmonale di smoker" avia arrivatu à a so anima. L'estigma di u cancellu di pulmunale l'era nutricà vivu.
Hè quandu m'era realizatu chì a maggiuranza di noi avissi sentutu l'estigma cum'è ella era. I nostri primi rimarki anu da esse clarificà u nostre status di non-fumà o partenu unni hà fattu.
I guessing some people ùn anu da dì micca chì ùn devi micca di moltu à ella. "Ùn lasciate ciò chì pensanu chì l'altri puderebbite pensà ferite. Ma chì hè ciò chì facite? Piglia un altru pisu annantu à e so spalle. Avà ùn hà micca solu di trattà cù i so sentimenti annantu à a so malatia, i so sentimenti annantu à u so fumu passatu, i tratti chì hà bisognu di cunsiderà, è ciò chì hà da puderebbe fà cù i so ziteddi, ma avemu assicuratu l'affullanza di riparà l'estigma nantu à cima di questa lista. Cum injustu. Avemu da vittimà di e vittimi cù u cancillaghju di u pulmunaghju senza esse dumandò à rimbursà u prublema.
Chì ghjè per quessa scrivu sti parole. Avemu bisognu di trattà à l'estigma di u canuscenza di u pulmunmu, perchè persone cum'è Sharon (sò cambiatu u so nome per a so intimità) ùn deveranu micca soffre, è parte di questu sforzu significa chì aspetta quandu hè ghjustu, è quandu ùn hè micca. a pritrarà u terminu u canciu di pulmunmu cù u non fumadoru o fumadoru.
So parlemu cusì appena quandu hè bè è quandu ùn hè micca, per fà a distinzione.
Quandu duvemu avè usciammu a Distintu?
Ci hè parechje ragioni per spartulanu i cancelli di u pulmunaghju in e persone chì ùn anu mai smoked è quelli chì anu smoked. Quelli ragioni, in ogni casu, sò quelli chì andavanu lasciati dopu à una sala di l'urdinetta. U mèdicu di u me vicinu facia a distinzione perchè i canti di u pulmonu in i crescente di i fumatori è i fumatori sò diffirenti in parechni mane più impurtanti; e questa diffarenza pò guidà i tratti (ancu s'ellu crede ancu chì fumà di 6 mesi in l'università ci ponu meddicamente in u gruppu non-fumatori più di i fumatori è a dettu cunnosce chì.
Fighjendu un nomu nantu à questi diferenzii, ciegaticavanu fora, è da turnà per quessa, per i fugitori è i fumatori, per fà una distinzione hà da perisce u prugressu in i tratti chì affettanu negativamenti in ei gruppi.
Cumpagnia di u Smoker's vs. Non-Smoker's - Da a partenza medica
U cancro in u pulmunaghju hè diffirenti in non-smokers è i fumatori in parechji modi medichi impurtanti. Sti pò cumprà:
I sintimi priziosu di diagnosticu - Pudete avete riiscitatu chì i sintomi di a malatia di u corpu in e donne sò spessu diffferenti di quelli in l'omi, abbastanza chì e donne sò più probabili di murenu da a maladie chì u diagnosticu hè spessu missa finu à questu troppu tardi. Sfurtunatamente, un fenomenu simili si trova in non-smokers cù u cancer di pulmunione.
I sintomi di u cungru di pulmunmu in i pumuderi ùn anu diffirenti di i sintomi più cumuni in i persone chì fumen - è quelli chì a maiò parte di a gente sapi. U cancer in non-smokers hè spessu diagnosticatu in una etapa più tardi - quandu hè più avanzatu - quellu in i fume chì fuma. A parte di questu hè chì i sintomi sò diffirenzii, è parte pò esse solu chì u cancer in non-smokers hè bassu nantu à a maiò parti di a radar di u medico.
Pruvvista di cungru di Pulmunale - Sè avete smoked, assicuratevi di sapè nantu à u prucedimentu di u cancer . In un sensu, i persone chì anu smoked sò u vantaghju - hè una prupostu di prufilazione disponibile. Inutili, a vostra better bet is still being aware of the early symptoms of lung cancer .
Tipi di cancru : Un tipu di canna di pulmunale micca di cìpidu chjamatu l'adenocarcinoma pulmonale hè assai più freti chì l'altri tipi in e persone chì ùn anu mai smoked. Mentre chì e persone chì fuma addiventanu l'adenocarcinoma, i cancers cum'è carcinoma squamosa di i pulmoni è i cancelli di u cungule pulmonale sò assai più freti ch'è in i persone chì ùn fate micca. Questu hè impurtante quantu queste tipi di u cancellu di pulmunmu pò esse trattatu assai diffirenti.
Prughjettu molecule di tumuri - Avà hè urdinatu per chì tutti cù u pulmonariu di u cungu petite ùn anu u prufilamentu di genu (profiling molecular) fattu nantu à i so tumuri , è ghjè chì questu hè più impurtante per i mai smoked. In i mai i fumatori, è in ghjovani novi chì sviluppanu u cancer, l'azzione chì una mutazione trattava o cambiamentu geneticu hè presente hè più altu ch'è in i persone chì fumavanu. In altre parolle, stu prucessu pò detectar non solu una signatura unica à u tumore, ma ci sò trattati specifichi per disputà quelli caractères unichi. Allora - mentri tutti ci anu da esse pruvucati, sapendu chì alcuni ùn hà mai smoked S'avissi allistici à l'oncologu per fà più sicura ch'è esse fattu.
Cirurgia - Cirurgia di u cancer per a gente chì fuma pò esse riesce per quelli chì fume (o smoked) di quellu chì ùn fuma mai, chì u zuppurtau hè ancu associatu cù cundizioni cum'è a malatia arterial coronaria. E persone chì fuma potuto anu ancu altri canceri per uvutu .
Immunoterapia - Hè bisognu à parechji persone, ma immunoterapi - i "novi" trattamenti chì utilizonu a capacità di u corpu à u lettore di u cancer per via di u sistema immune - ponu travaglià megliu in e persone chì anu smoked chì in quelli chì ùn anu micca. Sembra chì e più mutazioni prisentanu in un tumore, u megliu quellu di queste tratta travaglia. E i cèl·luli di u cancer cungru in e persone chì anu smoked tende di tene assai più mutazioni di quelli di i persone chì ùn anu micca affucatu.
Predicta a survivanza - Hè state chì i no-smokers cù u cancillenza pulmonale sò megliu crescenu di survival in ogni stadiu di a malatia, cusì sapendu chì o qualchissia hà affumicatu pò aiutà à u vostru duttore discussà u vostru pronostia. Ci hè una caveat à questu, ma. Parechji novi trattamenti sò stati appruvati per u cancer di pulmunione, ancu in u passatu annu, cusì e statistici attemu à vultà à prevede a survival ùn anu micca significatu cum'è ciò chì hà in u passatu. In fattu, in u megliu sò solu pudemu cose chì u vostru percentuale di survival statisticia seria se tratate cù trattamenti chì ùn sò più i più prudutti dispunibuli per a malatia.
Fumanti vs. Cigarette Pulmunale Non-Smokers in Comunità
Se ùn avete micca intesu parlà di a "comunità di cancella pulmonale" vi farà. U cancolu lungu ùn hè più u muratore, ùn hè solu a faccia di u cancianu di u lungu, però a so voce diventa a voce.
Chì sta comunità ùn manca in quantità - postu chì, cù e diffirenzii in i survival rates between lung cancer and breast cancer, ci sò simplement pocu supravviventi - fa ancora à prufundità. Una prufundità ùn vulemu micca vedà amostaduta da e divisioni causati da i vittimi versus non-smokers lung cancer distinction. Chì avete succedutu?
Ùn avemu bisognu di vedà a nostra risposta. Fighjemu à a cinta rossa è una cumunità avà a maiò parte di noi sapemu bè: a comunità di cànceri di u cumbatore. Avete divisioni causaru un prublema? Basta dumandà à qualchissia cù u cane di metastaticu, per esempiu, un altru di i mio vicini chì era sputatu da u gruppu di supportu di u cumburdanu per u cancer di u mutamentu metastaticu . L'altri in u so gruppu - e donne chì avianu u cancer non-metastatic - hà trova troppu "depressante" di sèntenu di e so lotta cun cumpetite, è, beni, preoccriviere a morte. In creazione sta divisionu, però, ci hè menu sustegnu è, in finesse, più forza in a lotta per un guariscenza.
Ùn avete micca vistu questu cù a comunità di cancella pulmonia è ùn vulete vede sta cambiamentu. Ùn pare micca impurtanza si qualchissia hè scena IA o Stage IV. Ùn pare micca impurtanza si qualchissia hà un cancellu chì si trovanu o quellu chì hè assai metastaticu. Cumu hè statu tanta unita in questu quì, ùn devenu micca una distinzione basatu à u fumu. Ci hè forza in unità. U tipu di forza chì benefica tutti cù a malatia.
I Fumetti è Non-Smokers cù u Cungru di Pulmuniu Unitu
Invece di fà una distinzione tra a non fumatori è i fumatori di u cumbèmu di pulmunmu, fighjuremu unitu cum'è una comunità di u cancer. A scumpariscenza accennò quì. Aghjunghje una volta mancanti modi in u quale hè più difesa per affruntà à u canculu di u mutau cum'è u cancer di pulmone . Fighemu a unità unu di i ragiuni ponu esse faciule più à copre cù u cancer di pulmuniu chè u cumbèmu di u cane. U filu biancu di u canciu di pulmuniu rapprisenta l'esperanza per tutti cù a malatia.
Sources:
Società Americana di Cancer. Perchè Non-Smokers Invece Get Cumin Cancer. 11/01/16. http://www.cancer.org/latest-news/why-lung-cancer-strikes-nonsmokers.html