Infurmazione nantu à i Maestru di Sordi Mestre in English
Malgradu a difficultà ricunnisciuta, i figlioli sordi anu apriliu l'inglese, ùn ci hè micca scassatu di risorse per aiutà à fà.
Metodi d'insignamentu
In una scola di i primuri-maestru, l'instructore di u mo figliolu m'hà dettu chì a classe era usendu una storia chjamata Lingua Visuale Manipulativu (MVL). Sicondu u maestru, sta tècnica aiuta à i figlioli sordi visualize i sonu ch'elli ponu micca sentenu.
L'Odeazione dapoi 2003 di l' Odissea , una pubblicazione di u Collegu d'Education National Deaf Laurent Clerc à l'Università Gallaudet, hà un articulu informativu nantu à l'usu di MVL [PDF].
I prodotti di letteratura
U catalogu di u Criterium di u centru di Clerc cume una sección sana nantu à a litteratura. I prodotti dispunibuli incù un libru in l'utilizazione di ghjurnali di cunversione, piani è un libru di scrittori per i studiali torti.
Diversi cumpagnie sustinendu prudutti di litteratura o risorse per i zitelli, ancu:
- L'Istitutu per Disabilities Research and Training, chì hà un software di computer cun l'histoire firmatu è i ghjurnati, plus li libri di cumpagnu chì ponenu Paws the Dog è a serie di Cunazione di Signore-Significazione.
- U Public Broadcasting Service (PBS) hè stata cun "Cornerstones", un prugramma chì usa i storii di videò per insignà l'alfabetizazione à i zitelli ghjovani è sperimentati.
- BoysTownPress.org produci u "Liè Cum'ellu" video series di traduzioni ASL di littiratura di i zitelli ghjuchi beni cunnisciuti.
Deaf Literacy Websites
DeafEd.net permette à l'utilizatori registrati per circà scopu di scriviri in i documenti docsearch. L'alfabetu hè unu di l'opzioni di «attuali tematichi» in u search engine. Frà tra i documenti dispunibuli per a scaricata sò documenti di prufessiunali / suluzione. Unu chì m'aghju scaricatu per u me stessu usu era intitulatu "Fighjendu Reading for Enjoyment". Unu di i me figlioli sordi era particularmente resistente à leghje, ancu risistennu a lettura di piacè, anche si vedi à mè cum'ellu mi piaceva i me libri di caccia è i ghjurnali alla u tempu.
L'Università Gallaudet mantene ancu a pàgina di u Signaltà di Literaturu. Stu prughjettu tramitava a relazione entre l'ASL è l'alfabetizazione. I publicazioni è e presentazione di bibliografía cuntene qualchì material downloadable.
Libri in l 'alfabbetu Deaf
Diversi libri sò stati pubblicati chì indirizzu l'alfabetu in i sordi:
- Language and Literacy Development in Children Who Are Deaf (2nd Edition)
- L'alfabetificazioni è i persone Odeschi: Perspettivi Culturale è Contintuali
- L'alfabbetu è a tozza ghjente: Ogni tutta Parenti Mustrà sapè
- Literatur Learning for Children Who Are Deaf or Hard of Hearing
- U Mulatteru di Avete: Fiduci à i zitelli chì sò sordi è duru di sente à l'alfabetificazioni
Articuli di letteratura
Ci sò numerosi articuli chì tratanu l'alfabbetu. Un centu pò esse attruvule nantu à u situ Web Eric.Ed.Gov, una basa di dati di i materii pedagogichi. Alcune qualchì articulu pò esse scaricate gratis. U Cunsigliu Naziunale à a Sordi Cessate hà una sezione di l'Alfabetizazione, cù articuli, listi di recursi di e-book, è assai più.
Aktar nantu à l'Literatu De Sordi
Invece chì u situ hè micca solu dedicatu à alfabetizazione, ci hè una rùbbrica in About.com Sordi chjamatu Corner Literariu chì hè stata creata per incuraghjenu i sordi à scrive. Un altru articulu à l'alfabbetu discussa l'usu di a musica in educazione sara .