... o dui?
Chì s'ellu si una ghjovana ghjovana d'alta crescita ti piace, quella di u culleghju o un studiente universitariu, dichjara per ùn avè micca giani? Hè bella manera macchina, ma ella dice chì ùn hè micca fame, è sapete chì hà vucatu dopu à a pranzu. In fatti, ella vi manca qualcuni di i signalli tipici di un disorderu di e nutrimentu cum'è l'anoreksistia o la bulimia. Could you think that maybe she has an eating disorder, or celiac disease ...
o i dui
À un college in Florida, l'autobus facìanu à stallà stu prublema. Duranti un prugramma di accirtamentu di u prugramma, unu di i so atleti di l'elite, una Division di l'Associazione Internazionale di Atleti Collegiata I attraversu volleyball, hà principiatu a perdiri assai pesu. Ella persi u so gattivita è avia avutu di malaria è vomitu. Hè stata fatta. Si allora dorme à i manciari, in a van di l'equipaggiu o un busu, è di prima è in pratichi in quali ùn era micca participà. A so splutazioni athletic hà suffertu. Hè stata battuta ancu cù fatica durante a so classi è hà cuminciatu à pricà di i partenzi suciali.
Perchè stu atleta era sottumessu assai pressu da u so cumpagnu, i so cumpagni, è cusì per migliurà i so cumpitenzii, u furmazione di furmazioni crede chì pò esse pruvatu d'aumentà a so fitness è u rendiment allora l'expectativa normale, è chì hà sviluppatu un disordin di l'alimentariu per esse da u prublemu è un tentativu di scuntate questi aspettattivi.
In fatti, l'atleti anu una rata più altu di disordini di l'alimentariu cà u publicu generale.
Ma guessu qualcosa? Ùn era micca anorexia nervosa o bulimia - hà avutu malati celiac. Per sfurtunaramente per ella, i coaches l'enviava à un gastroenterologu, chì hà ricunnisciutu di a so celiac disease. Dopu ch'ella principia una dieta di glutine, u so ritagliu hà megliu, hà sappiutu pisu, è hà tornu novu à u squadra di volleyball.
Sicondu i so cumpagnie è i cumpagnie, u so rendimentu athletic adupratu è ancu esaminatu quellu di u so status pre-malatia.
Quand'era giugraficu, sta ragazza ùn avia micca un disorderi di e nutrimentu - ma a malatia celiac è i disordini di l'alimentariu pò esse invistenu in u listessu individuu più spessu chì a ghjente rializate. Dr. Daniel Leffler è i culleghi di u Celiac Center à Beth Israel-Deaconess Medical Center in Boston pubblicatu un rapportu annantu à questu tema. Nantu à un periudu di 5 anni, u 2.3% di e femine hè trattatu o avianu avutu malati celiac è un disorderi di l'alimentu, o avianu a malatia celiac chì era masquerading com un disorderi di e nutrimentu.
I metuli Boston facia qualificà 10 such patients in detail. In un unicu paciistu avè ricanusciutu è trattatu di a celiaquia cuncetta faciule a perfettazione diretta in u disordine di e alimentariu. In altri, i ristrizzioni di a dieta di glutine ùn la facenu difícil (ma micca impedente) per i medichi di trattà u disordine alimentariu. Per qualchi paci, scuprennu ch'elli anu avutu a malatia celiac è si piglia u pesu nantu à a dieta di glutine pruvucati à u so disordine di e nutrimentu. È, finarmenti, capite chì un pazientu ùn hà mancu un disorderi di nutrimenta à tutti - a so perdita di pisu è u praticu appetite erani debuli solu à a malatia celiac.
Cusì, in a maiò parte di i pazienti, ci sò parechje interacziunismu impurtanti trà a so celiaquia è u so disordine alimentariu. In u gruppu di i pazienti chì u duttore Leffler è i so culleghi di rapportu, u 80% puderanu cumprumminari o mantene a remissioni da a so celiaquia è u so disordine alimentariu.
A fonduta? A malati di celiac è i disordini di l'alimentariu pò ancu esse difficiulmente distinguish. I Pacienti cun una sia o dui cundizioni sò bisognu à evaluà da una varietà perspettiva: primura, gastroenterologia, nutrimenti è psichiatria / psiculugia. Eccu l'unicu modu per assicurà chì l'individu ùn hè micca suffrutu di interaccorsi complicati trà i prublemi di salute fisica è mentale.
Sources:
Lindsey E Eberman è Michelle A Cleary. Celiac Disease in un Elite Female Collegiate Volleyball Atleta: A Case Report. Journal of Athletic Training 2005 ott-dicembri; 40 (4): 360-364.
Leffler DA et al. L'interaczione trà e disordine di l'alimentariu è a malatia celiac: una scuperta di 10 cases. Revista Europea di Gastroenturulugia & Hepatologia 2007; 19: 251-255.