I METAvivor Peer to Peer Support Groups in tutti i Stati Uniti. Fighjendu u cunfortu, sustegnu è cumpagnu di e donne è l'omi chì anu vivente cù u cancculu di u mutamentu metastaticu (MBC), chì hè spessu referitu com'è u cane di u cane di stage IV . U so cancellu hà spargugliatu da u pene à l'organi distanti. Ùn hè curabile. I tratti, chì sò perseveranti, sò drenaturali fisici, emotionali è finanziarii.
Oghje à i gruppi di sustegnu di u peer son una necessità critica per i metastatic patients non solu com a fonte di sustegnu , ma per reducir l'isolamentu cusì spessu pruvucati da questi da malatia metastatica.
Gruppi di supportu METAvivore
Ogni gruppu havi un capu furmatu chì hà ancu u cancer di u mutamentu metastaticu. I gruppi individuelle si uniscinu in i paràmetri basati in a cumunità locale, in tuttu u paese, sapendu chì ogni membru di u gruppu capisce ciò chì significa di metastatic disease. Ci hè esercitu per sapè chì, in questu gruppu, ùn ci hè bisognu di spiegà ciò chì vi passate. Ogni membru possa identificà è esse sustegnu.
Ogni gruppu riggiunali si cunghje in ambienti chì sò micca medici, cum'è cafè, ristorante è altri siti chì sò sferiti còmpiu è furnenu un accessu faciule à i membri di u gruppu. Oghje nantu à u ghjornu, un incontru privatu pò esse parti di un gruppu di supportu di peer.
Ùn ci hè micca un limite per a longu di u tempu di ogni reunione di u gruppu, cù a maiuranza di reunioni chì duranu duie ore.
METAvivor hè stata fundata per quelli chì avianu cun u cane di metastatic. L'urganizazione focuse nantu à a ricerca. A so missione, cum'è seica in a so littiratura, hè:
- Aumintari u sensibilizazione di a discrepanzia di finanzià chì a metastasi curretta di metàzosa ricerca in u mondu di u cancer, è per finanziari direttamente u tipu di ricerca chì ùn hè mancanti.
- Cù l'obiettivu primariu di estensione a vita è a fini di a morte da MBC, METAvivor accetta cunnessi per prughjetti di ricerca chì anu u puderà trasfurmà MBC da una malatia terminal à una cundizione crònica cun una qualità bona di a vita.
L'impurtanza di i Groups Peer à Peer Support
E metastatici sò spessu parranu di i difficultazioni à assicurà i gruppi di supportu di u cumbugliu chì puderanu esse in i so cumunità di casa. Hè un assicuranza di supportu assai distintu di quelli chì anu tratatu per i cancers di u muta di u primu stadiu.
E metastatic patients ùn pò micca sempre sensu benvenuto in gruppi chì anu presenza primaramente da e donne è l'omi chì anu diagnusticatu di i tempi di cancers di u mutage; puderanu sente chì a so malatia metastaticica hè ghjustu à quelli chì sò in u gruppu. Hanu avè u dirittu; A maiò parte di noi hà diagnosticatu cun primu stadiu u cineru teme una regurgenza chì resultaranu à a nostra esse metastatic.
E donne è l'omi cù a malatia metastaticica ponenu chì ùn pò micca cunnessione à e prublemi di quelli chì u trattamentu hè un tempu limitatu è quale ellu hè assai diffirenti da quella di u so propiu. Puderanu ancu chì i gruppi ùn anu micca i so bè cum'è metastatic cancer patients.
Ùn ci hè parechje gruppi di supportu chì fucalizza solu nantu à i prublemi è cuncernazioni di quelli chì sò vivi cù u cancer di minute metastaticu.
Queste gruppi pò avè una lista d'espera è esse tempu limitati. Puderanu esse guardinse in una manera chì ùn si permettenu micca a liberazione è l'adopru di l'infurmazioni chì hè cusì impurtante per quarcunu cù una malatia metastatica. Una quistione impurtante cù parechji di questi gruppi hè chì ùn sò micca guidati da qualchissia chì ghjè incappetu di a stessa malatia. Ùn importa micca quantu sensibilista cum'è un capu hè, ùn pò micca identificà o entene sse i sentimenti è situazione chì sò parti di avè una malatia incurable.
I gruppi di supportu novu ghjunghjendu, u peer to peer sò mudelli dopu un gruppu di supportu iniziu in u 2007, in Annapolis, Maryland da "CJ" Corneliussen-James.
CJ hè stata diagnosticata da u cumbèmpulu di u cumbèmpulu in u 2004. U so cancellu metastassizza in u 2006. Quandu avia necessitatu è vulia assiste à un gruppu di supportu per quelli di u cancuru di u mutamentu metastaticu, ùn pudia truvà un gruppu chì hà sappiutu i so bisognu. Allora, fundò una.
Dui anni dopu, ella è e trè amici femini, chì anu avutu ancu u cancer di u mutamentu metastaticu, venenu à truvà METAvisor, chì diventa una organizazione non lucrativa in 2009. CJ hè u solu fundatore sopraviventi. Serve com'è presidente in METAvivor; è cum'è u Direttore di Advocacy.
Peer to Peer Support Group Leader Training
In u 2016, METAvivor hà sottumessi una granta à Avon, chì hè stata fundata in supportu di formalizing un prugramma di furmazione per i capi di gruppi chì avaristi preparalli per inizià è gestione un gruppu in a so regione di u paese. U Peer to Peer Support Group Leader Training agruviu un programa di furmazione webinaru insegnatu da CJ è cumpressa: una guida di furmazione chì pò esse scaricata, un flyer chì pò esse utilizatu per publicità di u gruppu, è un novu membru sign-up form. Un gruppu di Facebook di i pezzi per i presidentii parveni un locu per sparisce l'idee è l'affare incù l'altri.
A furmazione di furmazione includenu un missaghju di CJ chì descrizanu i ragiuni è i benefizii di i gruppi di supportu di peer to peer, dicendu:
"Cum'è tutti quelli cun MBC sapemu, e persone chì ùn sò micca i Pacienti Stage IV ùn puderanu capiscu, o ancu avè sintinu di a metastasi è di ciò chì significa. Quandu vulamu parlà di Mets cun assai persone, a rispunsta tipica hè «Mets? Chì ghjè què?' o 'Huh? Allora, quandu avemu truvatu altri muventi MBC -vi aiutendu attruvà e cunferenze, cunnessione cù i nostri medici, o in altri mane, respirem un suspiru di solli chì avemu truvatu nuddu qualchissia chì capisce ciò chì passà, è ciò chì parlemu circa. Pò esse capaci di sperienze chì u sensu di capiscenu nantu à una basa regula hè assai incredibile-è assai impurtante. Questu hè chì i supporti di MBC sò cusì necessariu. In un altru in u vostru nativu, fora di un centru d'oncolo, pò truvà ghjenti chì anu sapendu chì metastasi hè?
Oghje gruppi di supportu sò un benefiziu unicu. Fighjendu l'oppurtunità di:
- Custruisce un cercolu di amici lucali chì capiscenu à u MBC è chì puderanu furnisce un cunsigliu assai valore è assistenza.
- Scatate, rilassate è discussione di discussioni MBC cù quelli chì ùn solu ùn capiscenu micca, ma di veramente abbitate à indirizzà u sughjettu.
- Turnu un negativu in una pusitiva utilizendu a vostra diagnosi per fà una diferenza in a vita di l'altri cù MBC.
- Speak about MBC treatments, side effects, and other medical issues without having to define and explain.
- Lament insensibili pubblicati, l'ombra di u MBC hà apprezzatu l'umore, è riri di e cose chì scorda l'omu di a strada, mentre chì l'esse attu di l'instant.
I guardii di u gruppu sò tutti i vuluntarii, quelli chì a pigghiaru à a respunsabilità di riunioni normale per i membri, furnisce l'opportunità per vene in ambienti chì sò còmpiu è benvenuti.
Visita METAVIGNOR, sè vo vulete unisce à un gruppu, riveva una lista di siti di u gruppu attuale è i so capi di gruppi, o applica per a furmazione capu di u gruppu.
Source:
"CJ" Corneliussen-James, President è Direttore di Advocacy, METAvivor, metavenor.org