Cirurgia Pediatrica: Preparing for Surgery Your Child

1 -

Cirurgia pediatrica: Preparate

A cirurgiatura pediatrica hè una ciclicia chì hà realizatu in un paciente sottu à 18 anni. Mentre a definizione di a cirugia pediatrica hè simplicemente, a realità di avè un zitellu chì necessita cirugia hè assai distinta.

Paternità un zitellu chì hè malatu o in necessità di un procedimentu kirurgiicu pò esse sfida. I dumanni ponu esse difficili, è ùn pudete micca sapè cumu dì o cumu spiegà ciò chì succede. U so figliolu pò esse scantatu da l'idea di a cirugia (è pudete esse ancu) è in necessità di cunfortu è assicuranza.

Pigliate u tempu per capisce u trattamentu di u vostru u mo figliolu, perchè elli ne necessitanu è quali alternattivi puderanu esse dispunibuli. In più di a vostra rolu chì furnisce comodità per u vostru zitellu, puderà ancu esse u so avutri sustegnu medecinu è avete aduprà e decisione per elli, perchè avete bisognu di educà per l'sperienza cirtezze.

2 -

Spiegà a Cirurgia U to figliolu

Dà i vostri figghi preziosa infurmazioni in preparalli per a cirugia hè essenziale per esse a calmma prima è dopu a cirugia. Spiega u prucedimentu à u vostru zitellu cumu accertamente possibbili, dicendu à i vostri figlioli "Ùn sò micca sapè, ma vi scusciu" si ùn cunnosci micca a risposta à una quistione. Per esempiu, ùn dì micca à i vostri figlioli chì avà da accumpagnà à u queste, ma ùn hè micca sicuru chì questu hè pussibule.

Una parti nurmale di a cirurgia, cum'è à diceranu l'addiu in l'area di pre-a cirruzione, pò esse traumatic quandu l'expectativa era chì l'addiu si saria dopu avè scurtatu in u queste.

"Ùn sapete micca" hè preferitu à furnisce infurmazione chì hè sbagliatu, chì pò causà distressi significativu per u zitellu quandu e so aspettazione sò diffirenti di ciò chì stanu. Solu ricordate per avè a risposta correcta, sopratuttu se u vostru figliolu face a listessa pregunta in parechje aspettazione mentre chì aspetta una risposta.

Qualchì facilità facilite una visita prima di a cirurgia, chì aiuta à preparà a vostra figliola per a cirurgia per allughjà quandu sò stati è introductori à l'uspidale. Questu pò esse di grande assistenza per quandu pruvà à preparà a vostra zitella per a sperienza di esse in l'uspidale è u queste.

3 -

Avvene Importante Per Ask Before Your Child's Surgery

• Quale tipu d' anesthesiusità serà utilizatu? Mi seriu durme durme durante a cirugia?
• Mentri u mo figliolu hè rializatu anu avertitu meditation through an mask respirando, un IV o i dui?
• Puderaghju esse scortà u mo figliolu à u queste? I dui parenti puderanu esse presentati?
• Avete qualchì suggerimentu per a preparazione di u mo figliolu per a cirugia?
• U mo figliolu sarà sedazione prima di a cirugia?
• Ci hè qualchissia spaziu chì u mo figliolu sarà prima di a cirurgia?
• Induve sarà u mo figliolu svegliu da a cirugia? Puderaghju esse presente?
• Qualessu modu di u dulore chì u mo figliolu sò dopu a cirurgia?
• Pudete u mo zitellu manghja o bivanu prima di a cirugia Serà u mo figliolu puderia sazià o beie dopu a cirugia?
• Serà u mo figliolu puderia avè visitatori per ghjocu dopu a cirugia ?
• Hè una visita di l'installazione dispunìbule, ancu u queste?
• Mi u mo figliolu sò IV, dispusitivi o un tubu di respirazione dopu a cirurgia?
• Qualessu tipu di ricuperazione chì u mo figliolu cresce?
• U mo figliolu sarà in l'uspidale dopu à a cirugia? À quantu tempu?
• Cume prestu u mio figliolu serà dalle dopu una cirurgia ambulanti ?

4 -

U vostru Figliolu deve circonda di a Cirurgia

I figlioli sò assai disprezzu di a cirurgia è puderanu dumandà o quistione chì ùn mai sparte. Queste sò temi impurtanti chì pudete vulerà indirizzà per a vostra figliola cù una cirurgia, secondu a so età.

1. Anesthesia impedisce u dulore durante a cirugia.
2. Ùn avete micca chjucu perchè erate dolci, a cirugia ùn hè micca un castice.
3. Se ci hè u dolore dopu a cirurgia, u medicazione hè dispunibule per avè megliu, perchè avete da dì à i vostri parenti, duttore o infermiera, quandu ferite.
4. A vostra cirurgia ùn hè micca listessa per a coperazione di l'____ (avvia, fratellu, amicu, persona in TV).
5. U vostru ____ fighi più (o menu) dopu a cirugia.
6. Dopu a cirurgia, u vostru _____ (parti di u corpu) avarà un (cast, bandage, IV, puntu )
7. Avemu da vedà dopu quandu (svegliate, abbandunate l'OR, a cirugia chjusa, sò ritornu in a so spiaghitariu).
8. I medichi è infermiera sò vistutu di capelli è màscaru, è ancu di vede parechje divertenti per vede megliu duranti a cirugia.
9. A cirugia in a vita vera hè diffirenti di a cirurgia in TV.
10. Avete acquistatu medicina speciale per falla durmivanu duranti a cirugia, a medicina si s'assegurae chì ùn spende micca prima di a cirurgia hè di più.
11. Ùn svegliate dopu à a cirugia quandu u duttore hè stata cumplittamenti.
12. Certi piacerebbe senti cum'è ch'elli ci invuccarà dopu à a cirugia. Ci hè una medicina per aiutà cun questu, perchè si avete pensate chì duvete sceglie, poni _____ (Mamma, Dad, a nurse) cunnisciutu per chì pudemu aiutà. A nasalea è vomiting hè cumuni dopu a cirurgia è ponu esse impeduti in a maiò parte di casi.
13. U sonnu pò esse difficiule dopu a cirurgia, in particulare quandu avete a dorme in un hospital. Questu hè normale. Pudete ancu esse difficiule per dorme, perchè vene per dolore. Assicuratevi di dì qualcunu perchè sbateci. Perchè parechji figlioli, un pruduttu fermu chì aiuta cù u sonnu, cum'è Benadryl , pò esse datu.

5 -

Cose da esse elettu à dì à i vostri figlioli Prima A Cirurgia

I figlioli sò assai sensibilati à e parolle chì si usanu per spiegà ciò chì hè a cirurgia, chì succede è quantu a cirurgia hè realizata. Queste sò unepochi chjave per esse usendu, chì i zitelli sò propensi di malinterpretazione di ciò chì hè dettu.

1. Vi daranu "gas" - À i zitelli, u gas hè qualcosa chì si putemu in carichi o una rude sustanza chì vene da u fondu.
2. "Anestetize" - Questa parola sona cum'è eutanasia è pò causà prublemi, se u vostru zignu sapi la parola eutanasia, cerca in Internet o sente a palora "eutanasia" utilizata in altri paràmetri. L'anestesie hè una parolla stranera à i zitelli è deve esse spiegata.
3. Vi daranni la medicina per "falli" - A la maiò parte di a ghjente chì hè stata tagliata hè stata fughjata bè cumu per esse inconscienta.
4. "U duttore anderà per fà fà piglià una sunnita" o "Sò cum'è u churneraghju" - Pruvate micca di circà una chjucu cunvinta cù un rituali di ghjornu in casa. Se u to figliolu hè teme di a cirurgia, puderanu paura di naps in casa. Puderia ancu guariscenze à teme di u sguardu prima à a fine di a cirurgia.
5. "Tù deve esse postu à volu dorme" - Molte zitelli sò cunservati chì quandu puderè annantu animali à u sonnu murenu è ponu assumisce chì ellu morse.
6. "Ùn ùn vènenu sparisce" - Hè impurtante sferenzà chì dormeranu à a cirurgia senza sintimu dulore, ma quand'elli si svegliate dopu a cirugia hè cumpritata. Figlii scantannusi ochji è ùn svegliate è u svighjaru durante a prucedura.
7. "Fate un big boy è ùn chianci micca" - U ziteddu bisognu à esse incuraghjenu per parlà di i so teme prima di a cirurgia è u so dulore dopu a cirugia. A cirugia hè scanti è i zitelli prumove di esse incuraghjenu per discutiri i so porsi in modu di pudè esse discututu è allevatu.
8. "Ghjè cum'è nantu à a TV" - A cirugia ùn hè micca cum'è a cirugia di a TV, induve l'atturi spunta à nantu à i pazjenti è a realizazione CPR è i malattrici mori dopu a quantità di l'eroichi successi di u persunale fittiziu.

6 -

Preparing Infants and Toddlers for Surgery

A u staghju infante è u zitellu di u sviluppu di preparazione per a cirurgia hè principalmente per a preparazione di i genitori per ciò chì succede è ciò chì aspetta dopu a cirugia. Toddlers urdineghjani spiegazioni simplici è chjaru di ciò chì succede cù l'infurmazioni minimu. Per esempiu, pudete vulete dì "u mèdicu vi farà a vostra strutta megliu", invece di una spiegazione detallata chì confusarà solu a vostra figliola.

Prima di a cirugia i figlioli pò esse chiancuni o fugliate, cumu si deve esse dumandatu senza manutenzione o di vinu prima di a cirurgia cum'è adulte. U ospitalu, cù i ruffi diffirenti, facci è attività pò esse trastornate, è u vostru zitellu puderanu dumandà più cunsuladoriu è vogliu esse più di l'usu.

Cum'è i so cuntrammi più vechje, i zitelli spessu assumanu nantu à l'attitudini di i so genitori, perchè sè se apparechja à stà e so preoccupatu, anu da esse affittuate. Apresentà una stima calmata è cuntenta chì quandu, à u vostru figliolu, aiuta per aiutà considerablemente quandu intende di mantene a calma è còmode.

Dopu a cirurgia, pudete esse espertu chì u zitellu sia fate cusì, è in certi casi, difficult to console. A cumminazzioni di u dulore da u prucedimentu, un stomacu vacanti, è u sensu stranu per l'anesthesia solu risposta in un criaturu briunatu chì deve esse cunsideratu è cunsulatu. Assicuratevi di utilizà a medicazione di u doru chì u duttore recommands, perchè i zitelli ùn anu pudè verbalizà a so bè di u sustegnu di u doloru in certi casi.

Se a cirurgia hè una chì ripiglia una ricuperazione allargata, pudete bisognu di cullà aiutu di l'amichi è di a famiglia per rimparà e so cumpurtamentu u vostru zitellu, perchè pudete sughjornu mentre u zitellu hà a cura chì necessite.

7 -

Preparing your preschooler for Surgery

U zitellu à u pre-prestanu à u livellu di sviluppu sò vechji sughjetti per esse scusati da u pensamentu di a cirugia. I prutezione di i zitelli anziani tende à teme a separazione di i so genitori, a mutilazione di i so corpi è teme u dulore da ogni fonte.

Queste pettu tipicu pò guidà a vostra cunvenzione cù u vostru zitellu, dà l'oppurtunità di spiegà chì site cun elli, chì a cirurgia li falla megliu è ùn feranu micca u so corpu, è chì a medicazione serà disponibile si anu u dolore.

A mantenenu in mente chì u vostru pre-maistariu pò esse cunsulazione per avè ughjettu intaressu rigalu cù elli, cum'è a manta piacevule è l'animale ricca. Cunsiderate aduprà i so attività tipica cun elli à l'uspidale, cum'è lighjendendu un libru davanti à migliurà a ghjurnata o sfacciate i so denti prima di vagnà.

Dopu a cirurgia, cresce u sughjettu prestrutturatu per esse còmpule è più difficili di trattà cun più di quellu chì hè normale. Hè difficiliata per questa, pò esse bisognu di voi per esse a pacienza cù u so ziteddu duranti stu tentativu tempu. Hè bisogna una fasi tempurali, diminuite quantu u livellu di u so figliolu hè alleutu è a vita torna à u normale. Ùn aghju daveru à piglià à aiutà a cura di u zitellu da amichi o famiglia durante u tempu stressanti.

Se u vostru zitellu piaci à colore, pudete vulete utilizà a Printable Surgery Colouring Books per aiutà à spiegà a kirurgia à i zitelli.

8 -

Preparing an Elementary Child Aged for Surgery

I figlioli di età elementale sò vechji sughjetti necessarii infurmazioni chjaru è cuncisi nantu à a cirurgia. Mentre ch'elli anu bastatu à avè temerà significativu nantu à a cirurgia, tendenu à mantene a so preoccupiesi è si tratta in silenzii di preoccupazioni chì ponu esse strammi à un adultu. U primu figliolu in età preseltu hà bisognu di salvezza chì ùn sò micca puniti, chì guarantiscenu nantu à a cirurgia è chì u so dulore seranu cuntrullati.

Sicondu a età di u vostru zitellu, puderanu preoccupari chì sò stati sughjuti suli è ponu esse dumandatu duv'è duverevate durante u prucedimentu. Puderanu ancu cascà nantu à u sindromu di "sìammu ccà", per avè i figlioli più maiò di una settimana ùn pò micca esse una bona idea, basatu in a maturità di u zitellu.

Dopu a cirurgia, i zitelli d'sta età anu da vulerà esse in cuntattu cù i so amichi è e visite ci devenu esse stimatu quandu apprupte. À questu puntu di ricuperazione, u to figliolu pò esse attitatu sottu u sensu cum'è un zitellu è chì vulete essere mature à u stessu tempu. L'abbergu è l'assicuranza sò impurtanti per tutti i gruppi d'età, ma i figlioli anzeddi in furmazione pudianu esse precisione più ca l'altri figlioli ma ùn sò disposti à sprimà a nicissità.

Se u vostru zitellu piace di culore, carti impurtati di culore di culore pò aiutà à risponde à e so dumande è à furnisce l'intrattenimentu à u stessu tempu. U gruppu d'età pò esse assai ricivutu à avè un ghjiru à l'uspidale è quelli di guerri induve sò dispunibili.

9 -

Comu preparanu un Adolescente o Adolescente per a Cirurgia

U figliolu maiò, cum'è quelli di l'età di u livellu di u liceu, compiani parechji di i so teme à a cirurgia. In tuttu, i zitelli di sti gruppi d'età aghjustate scantallu duranti a cirurgia, esse disfigurati o, ovviamente, diferenze di i so cumpagni dopu à a cirurgia è anzi debilitatu o una perdita di cuntrollu.

U zitellu hè vechju per capisce ciò chì succevi durante a cirurgia è esse dumandate una spirantza più detallada di i zitelli più chjucchi. Anu avè bisognu à avè l'uppurtunità di dumandà dumande di u cirrugatori è anu aghjustatu à qualsiasi discussioni nantu à a cirugia s'ellu ci vole. I figlioli di questa età pienu sughjurnà l'infurmazione hè stata retebbenu d'elli s'ellu ci sò chjapputi di e decisioni è discussioni nantu à a so salute.

Stu gruppu d'età hè più prubabile di nemmenu di avè qualchissia dulce quandu sò veramente in u dulore dopu a cirurgia , in un sforzu di mantene u cuntrollu di a situazione. Hè più probabili di nigà chì anu parechji sintomi di cumplicazioni kirurgiari , soprattuttu se a cumplimenti sò potenzalmente vargogori, cum'è stinatura o l'incapacità di urinate.

Una manera di aiutà à sta parte di u gruppu di età cun l'estressu di a cirurgia prima è dopu a prucedura hè di permettenu di purtà i so auriculari, libri o altre articuli persunale chì furnisce una distrazzioni cun elli.

10 -

Preparà u vostru Figliolu per a Cirurgia è l'Anestesie

A preparazione di un zitellu per una cirugia hè una di e più impurtanti chì i genitori facenu quandu u so zitellu face à un prucedimentu kirurgia. A cirugia, senza esplicazioni propria è preparazione, pò traumatizà i zitelli.

A preparazione di un zitellu per a cirugia ùn hè micca difficiule, ma hè necessariu per capiscenu chì parechji zitelli adopghinu l'attitudine di u genitori nantu à l'assistenza medica è a cirurgia. Sì u principale hè scantatu o histericicu, u zitellu hè moltu più prubabile di esse scantatu o histericali.

Hè impurtante ancu chì a vostra lingua di corpu incunsta à i vostri parole. Se un parente dici di "Avarà da esse", ma a so lingua corpu dice: "Sò esse terrified", u zitellu generalmente adoptarà l'attitudine di teme. Questu pò esse più faciule ch'è fattu, cum'è a maiò parte di i genitori sente timore quandu u so figliolu necessiteghja una cirurgia, ma esse cunnisciutu di u prublemu pò utili.

A cosa pessimu chì un primariu pudese fà prima di a cirurgia hè di ùn preparà micca u zitellu à tuttu, cusì a cirugia hè una maravigghia è ùn sò micca chiaru di ciò chì succede. I vostri zitelli chì sò scunciati da u fattu chì anu da circhendu spessu sottu scrive, chiancianu, chianciannu, è pruvatu di muzzicari, spina o pateanu u staff è membri di a famiglia. Queste omi pò esse spadutu cun meditazioni di i sughjetti, a cirurgia, i duttori, infermiera è l'assistenza medica in generale.

Cù quantu spartite cù u zitellu è quantu prima cose cumuni l'infurmazioni hè una decisione persunale. Qualchidia chì hè stata nantu à un carrughju longu ùn sapi chì i zitelli sò intrudutte in "avemu dunque avà?" Modu è avè u prublema cù l'idea chì a fini di u cavallu hè assai ore. U stessu hè veru di avvenimenti futuri, i picculi spessu a pratiche à avè capitu chì un anniversariu o vacanze o ancu Natale pò esse mesi. Allora a decisione di principià à parlà à i vostri ghjorni netti, settimane o mesi prima di a so cirurgia hè un individuu assai individualizatu.

I figlioli traumatizati da a cirurgia sò state riunite in i simani è mesi dopu a cirugia. U figliolu capacitati chì ponu accumincià cù a mozza di u lettu, o potuto vulianu una buttiglia dopu avè trasfiguratu à i alimentos regularmente. In questi casi, a patience hè essenziale, chì furnisce l'affettu è u sustegnu mentre u zitellu travaglia per l'sperienza.

11 -

Preparing Yourself for Your Child's Surgery

El

Avè un zitellu chì ci hè bisognu di a cirurgia pò esse stressfulnesse per un parente. Hè impurtante per sapè chì ùn sì micca solu, è chì parechji parenti spanneranu l'estresse di un zitellu chì face a ghjurnata. Avete un sistema di supportu durante stu pezzu difficultu pò esse utru a tua è u vostru zitellu, chì i zitelli sò règula attenti à l'espansione di u genitali. Certi ospiti sò parechji gruppi di supportu per i genitori durante l'ingaghizza di u so zitellu, sia quantunque u zitellu sia bisognu di cirurgia.

Ùn avete bisognu di fà tuttu ciò di voi, ogni minuti di u ghjornu. Sì avete un sistema di supportu di famigghia è di amichi, presa bisognu à appuntamentu di l'assistenza prima di u prucedimentu in preparazione per u tempu dopu a cirurgia, in particulare se u vostru figliolu hè stimatu di esse lacrime è avete bisognu è cunsulatu dopu a cirugia.

Ricurdativi chì u zitellu sarà cura di i prufessiunali in l'uspidale è chì hè assulitatu à averete qualchì tempu per sè stessu, duvà e manghja. Avete cura di voi stessu vi aiutà à furnisce u sustegnu chì u vostru zitellu precisa.

> Sources

> Surgery Guide. U Spaziu Naziunista.