Avèndula chì alcuna cui preoccupatu hà u cancer such as leucemia , limfoma o mieloma pò esse scandalizante, emuzionale è devastanti. Quandu u ghjornu di l'altru duverebbe sapemu cusì dolore, hè quasi impussibile imagine chì a persona chì hà ricevutu u diagnosi devi sentenu.
A nostra spiranza hè chì pudemu truvà e parolle scritte o l'azzioni justa à piglià parechje di u dolore, ma cumu si puderemu esse dichje ciò chì avemu sentitu?
E quale hè ciò ch'ella dice?
Pigliate u vostru Cue
A volte una cosa più sorprenzia di un diagnosi di cancià hè cumu si u pacchju trattatu. Puderanu esce qualcosa un sapè chì ùn sapia chì avianu, o esse più vulnerable di ciò chì sapete. Puderanu esce una varietà di emozioni diffirenti - tristezza, ingerimentu, culpabili, teme, ambivalenza, evitazione - è quarchi puderanu esce cum'è una volta o cambià da u momentu à u momentu.
A manera chì una persona reaghjca à qualunque situazione hè furmatu da tutte e so experienti di u so passatu, chì hè quella chì porta à una varietà di e manere chì e persone manighjanà è facenu cun l'eventi. In pocu tempu, quandu si tratta di trattamentu di un diagnòstu stressanti cum'è u cancer, cresce u spéciale.
Cumu si sia amatu si sente da u so diagnosi vi aiutanu a forma di a vostra risposta. Forsi si sò in un palcuscenu duva u so diagnosticamenti sò tutti di vulete parlà, o forsi ùn vulianu micca parlaranu à tuttu.
S'ellu sò diagnosticati in un tempu in quandu a so maladie hè stabile, a vostra risposta seranu moltu sfarenti di s'ellu si sò diagnosticati cun una cundizione per allivamentu di vita o sò ospiti.
Qualchese sorte di Diu Dite, Dite Una cosa
A volte chì a prissioni à dì u dirittu pò esse abbandonatu. Chì si u vostru vulutu si chjera?
Chì si spiecanu qualcosa chì ùn sapete micca a risposta? Chì si avete a fallu? Chì si fàscenu peor?
A tentazione pò esse per evità a situazione per tuttu. Dopu tuttu, ùn sapanu chì ti preoccupa di elli, micca? A virità è, u cancer è l'elefante in a stanza. Per ùn ricunnosce ùn hè più più dulore per quellu chì puderia dì.
Cumu gestione Accolta Hospitalale
Hè visitanti ùn sò micca di diagnostica di u cancer obligatoriamente "etichetta", se ci sò tali cosa. Parechje persone anu un aversu bruttu per l'ospitale, è se identificanu cun questu, sapemu chì ci sò parechje altre forme chì pudete manifestà quantu faci a cura.
Se ùn avete micca un prublema cù l'ospitale, ci sò parechje cose chì vi cunziderate prima di fà una visita:
- Call ahead. Scuprite l'urighjini visita di l'unità di nursing. Pigliate chì pudete micca bisognu à dumandà finu à a fini di a matina o dopu à a sera di notte è chì ci hè spessu un postu di restu durante a sera dopu. Inoltre, truverete se u vostru amicu o amatu hè accettate visitanti in u primu locu.
- Pè a mantene a vostra visita curtu. Avete bisognu di ùn avè più di 20 à 30 minuti in un tempu. U scherziu di u cungru di u cungru in particulare una sperienza di una fatica di fatigue , chì hè aggrava da un diagnosi recenti. Se vulete chì vi esse più longu, stà sughjornu più longu, ma assicuratevi di ùn avete micca scumpientu.
- Stay away if you are not feeling well. E persone cun sti tipi di cancelli sò spessu un sistema immune di debilitatu à u mumentu di u so diagnosticamenti, è l'esposizione à un virus o di i bacteria ponu purtà à una malatia seriu. Ancu s'è ùn avete micca malatu, assicuratevi di lavà a manu assai appaghjà quandu entra à a sala di l'ospitalu è quandu u viaghju.
- Se vulete purtà oghji , utilice u vostru ghjudiziu. I plantes è i fiori ponu vede un spaziu di sull'infesta, ma per i prublemi di l'immunità ùn pò esse appruvatu per purtà à a leucemia o à l'uttine di u limfoma. Verificate cù a unità di nursing o un membru di a famiglia per vede s'ellu hè bellu prima di visità.
- Ricurdativi: ùn hè micca da voi. Assicuratevi di a vostra cunversazione hè focu annantu à u paci, è micca riguardu à i vostri cosi.
Ciò chì dì à un Pacientu di Cantique
U megliu cunsigliu di sta situazione hè di dì cumu si senti . Pensate à elli? Allora dice cusì. Ti piace? Allora dice cusì. Sentite chì sò passati per questu? Allora dice cusì. Ùn sapete ciò chì dì? Allora dice chì . Eccu uni pochi di più attitudini di cunversione:
- Sò quì, sè vo vulete parlà.
- Vogliu aiutà à aiutà di qualse modu chì puderaghju.
- Avete bisognu per avè visitanti?
- Ci hè qualcosa chì vi vulete chì cuntattà?
- Hè bisogna una cosa dura di passà.
Ciò chì ùn dicenu à un Pacient Cancer
Quarchi cosa pò esse più faciule per sapere ciò chì tocca à dì chì ciò chì ùn dicendu. Ùn vogliu micca mette in praticà di dà a bona cosa. Senza pruvà una parolla naturali. Inoltre, ci sò parechji cose per evitari:
- Ùn fate micca nantu à ellu o per paragunate cù quarchi cosa chì vo passate.
- Sì ùn si vulete micca parlà, ùn fate micca forza. Senza di per fà sapè chì dispunibule quandu quì è se vulete.
- Ùn ùn pruvate truvà i paniettivi. Ùn ci hè moltu di un prublema d'argentu à un diagnosticu di u cancer, cusì evite cusì cusì: "Puderà esse aghjustatu" o "Sò questu ùn hè micca ..." Per a persona cù a malatia, hè u situ pitrulianu.
- Ùn sprimendu opinioni micca pessimista.
- Ùn lasciate micca se e cose sò difficili. Sì a persone si in còllera, lasce valdi. Sì dicenu chì sò scantati, apre a conversazione per pudè scaricà da voi. "Ciò chì più temerà?" "Cumu possu fà per aiutà cù i vostri porsi?" Quessi situazione ponu esse difficili di gestisce, ma poi pusà ghjustu in u tribunale di u pacìficu, è l' facenu parlà. Cusì, ùn avete micca bisognu di ciò chì deve.
- Evite dettu ciò chì minimizà ciò chì u paci hè passatu cum'è "Ùn piacè fate," "Tuttu avarà da esse bè" o "Animate".
- Nimu ha mereci u cancer. Ancu s'è crede chì l'adopru di scelta di vita di u persone cuntribuitu à a so malatia, o se pensate chì hè "a vulintà di Diu" chì sta succorsu, mantene à voi stessu.
Cumu pudete aiutà
Ci hè un milionu modi chì pudete cuntà à quale li preoccupa di elli à l' azzioni . A bona cosa di l'azzioni di cura è chì senti cusì chì avete aiutu à portà un pocu di u pesu di u vostru carmu amatu. Ancu l'uperazione più minore pò esse apprezzatu cum'è ciò chì sapete. Eccu alcuni suggerimenti per aiutà à inizià:
- Attenti à sente a pacienza quandu anu da parlà è incuragene à continuà si sentenu chì vulianu o averebbe bisognu.
- Mandate una cartula per fà sapè chì vi pensanu à elli.
- Sapete chì a maiò parte di i pazjenti cun u cumbèmu di sangue necessitaranu una trasfusione di sangue in un certu puntu durante u so trattamentu? Cume da a donazione di sangue in u so onore? È megliu sempre, scuprite più nantu à chì o donne ùn diventà un donu di a medula d'uge hè avale per voi.
- Ùn sapete nunda di leucemia, limfoma o mieloma? Sapete più nantu à u diagnosticu di u so amatu.
- Esse a cura per i so animali o i zitelli.
- Mow u so pratiche o in pappà a spiaggia.
- Preparate uni pochi per a so frigorifia o cungi. Fornite cù pappativi di fantastichi di carta, per ùn avè micca bisognu di pulizziari.
- Fate guidati per elli.
- A prupone à fà qualcosa di i so prughjetta di a casa, per lavatu i pranziari, spirimintari o lavare per lavare. Pigliate un certificatu di rigalu per un serviziu di pulizia.
- A prupone à furnisce trasportu per appuntamentu.
- Preparate un prugrammu di cura di cumbimi chì ponu purtà cun elli per appuntamenti o tratti.
- Fate una filmu, libru o CD per elli à gudirla mentre in l'uspidale.
In tuttu, Be Compassionate
Sapemu chì à dì in situ situ impurtante hè sempri difficiule, sopratuttu quandu a situazione hè un diagnosticamentu mortificante. I cose più impurtanti sò di penserà prima di parlà, permettenu à a persone per parlà senza interruzzione è per fà u focu di a conversazione. Pundu nantu à quantità quantu o quantu elli si vulete parlà di u so diagnosticu.
Spiegà a cura è a cumpassione in e cose ch'elli dìcenu puderanu un viaghju di u vostru viaghju di u cunversu.
Sources:
Kaplan, R. (2004) Quandu dicenu: Quandu ùn cunnosci micca ciò chì dicenu: U Right Per For Times Difficult. Prentice Hall Press: New York.