L'esposizione radiationi pudete dà u cancer? A risposta bianca hè sì. Sicondu u Dipartimentu di i Salute è i servizii umani, u canconi di u còdanu hà causatu da dosi di circa 1000 millisieverte (mSv). L'esposizione à menu di 200 mSv pò causà leucemia è u cancru di i tiroide, i pene è u pulmone. U cancru in u fieru pò esse causatu da esposizione à menu di 100 mSv di radiazione.
Basics
Allora, chì hè quellu chì hè un "millisievertu" è cumu si mantene da a rachicate 100, 200, o 1 000 di elli? Un millisievertitu hè a unità scientifica di a misura pè a dosa di radiazione. Sicondu parechji partiti di u corpu sò diversi gradu di sensibiliità à a radiazione, l'esposizione hè spressa in generale cum'è "a dosa effittivita". Per esempiu, dicemu l'Organu X è l'Organu sò ogni esposti à 10 mSv di radiazzioni. In ogni casu, l'organu Y hè dui volte sensibule. A dosa propria seria 10 mSv per ogru ogghiu, ma a dosa effittive seria 10 mSv per l'Organu X è 20 mSv per l'Organu Y.
The Bad News
A mala nova hè chì quasi u 80% di a nostra esposizione radiatione pruvene da e fonti naturali, inevitabbli. U cumunu miditerraniu riceve una dosa effittivu di circa 3 mSv di radiazzioni annu da radun, rocci, spaziu in luntanu, sò, l'elettronica è di u viaghju d'avventura. (Prima di fà ghjurà fora di l'ariani, tenite in mente chì avete 1 mSv d'esposizione per ogni 200 ora di u tempu di volu.)
The Good News
A bona nutizia hè chì si purga assai esposizione radiation per arrivari finu à i livelli chì facenu u cancer . Appena chè sapete i numeri, pudete evità à esse ellu innecesariate à i surghjenti extra di a radiazione. Per esempiu, se vi cuntenenu de l'esposizione radiation, pudete vulerete scelta di tenienti una colonoscopia (senza essa radiali) inveci di un enema di bari (circa 7 mSv di esposizione radiation).
E duie effittive per i radichi cumuni di radiazzioni include u seguente:
- Aiacciu di viaghju (0.005 mSv / ora)
- Barium enema (7 mSv)
- Chest X-ray (0.10 mSv)
- CT scan di abdomen (10 mSv)
- CT scan of chest (8 mSv)
- CT scan di capu (2 mSv)
- Dental X-ray (0.09 mSv)
- Mammogram (0.7 mSv)
- X-ray di skull (0.07 mSv)
- CT scan (CTM scan)
Sources:
Nordenberg, Tamar. A Picture of Health: Ghjè ciò chì ghjè in contu Cunsumu cù ragi X, Altre Métropine di Imaging. US Food and Drug Administration. Feb. 1999. 27 Aug. 2006 [http://www.fda.gov/fdac/features/1999/199_xray.html].
Radiazione di l'Exposure in X-Ray Examinations. Radiologie Info. 27 Agostu 2006 [http://www.radiologyinfo.org/en/safety/index.cfm?pg=sfty_xray].
Radiation Injury. Manual Merck di informazioni medica. 1 Feb. 2003. 27 Aug. 2006 [http://www.merck.com/mmhe/sec24/ch292/ch292a.html].
Report on Carcinogens, 11a Edizione. Public Health Service. 27 Agostu 2006 [http://ntp-server.niehs.nih.gov/ntp/roc/toc11.html].
Chì sò i Ressiamenti di Radiazione da CT? Centre for Devices and Radiological Health. 4 di maghju 2005. 27 Aug. 2006 [http://www.fda.gov/cdrh/ct/risks.html].