Ice Rescue

5 Stratezii per Saving A Vittim Without Becoming One

Prima di pruvate di qualcunu di sti passi, chjama 911 se possu. Aiutene aiutu à a strada hè impurtante prima di mette in periculu. Per salvà a vittima, seguitate ste passi per Ordre: Preach, reach, throw, row, go.

1 -

Predica
Josh Shanley

AccuminciassiPredica .

Ùn hè micca di proselytizing. U significatu di chjudarà e indicazione à a persona. Ùn vene micca vicinu. Ùn vulemu esse u prossimu à fallu da mette troppu vicinu à u listessu ghianu finitu. Fure à a vittima per a manteniri prova di stà in quantore è à ùn rinunzià. Tù dettu ch'ellu sapia chì site quì è avete aiutu di aiutà, ma andate à fà quessa.

2 -

Reach
mtsn

Se pudete parlà micca a vittima di u ghjacciu, maravigliu! Se no, a to appressu à seguitu hè di pruvà à truvallu.

Reach out to the victim without leaving shore. Se pudete attruisce a vittima senza avè ottene u ghjacciu, questu hè u megliu. Aduprà scali, posti o quarchi cosa utile per arrivà à a vittima. In certi alcuni, i strumenti di salvata di ghiaccio sò dispunibili per u publicu. Ùn andate micca più vicinu à a vittima, o più nantu à u ghjuvatu quellu chì avete da esce.

3 -

Tire
James Weliver / Bolton Massachusetts Department of Fire

Se ùn pudete micca cumprà à a vittima cun una scala o un polu, pruvate à ghjucalli una linea.

Tirate qualcosa à a vittima è a tira fora. Una filu di corda hè fatta per questu scopu, ma pudete dinù usà cables di ghiaccio o mangue di giardinu - qualunqui cosa è abbastanza è forte per prumove a vittima di l'acqua. In casu di pussibule, avete a vittima attaccà a corda attornu a so prima ipotermia fa difficiuli per ella per capisce a corda.

4 -

Fila
James Weliver / Bolton Massachusetts Department of Fire

Se ùn pudete micca alcuni è ùn pudete micca spurtà qualcosa. Avete bisognu di vende a vittima. Pigliate qualcosa per flutteranu. Quandu salvà una vittoria affucannu , stu passu hè chjamatu Chjami . Sapemu chì ùn sia micca prubabilmente di fassi in u ghjacciu, ma avete da esse almenu fluttu.

Fila, o fluttu, per a vittima. In u casu di salvà di u ghjacciu, prumove un discipu di flutazioni à a vittima. Sè u ghjornu di ghiaccio una volta, vi sarete nantu à l'acqua fridda sottu in casu di natari.

5 -

Vai
James Weliver / Bolton Massachusetts Department of Fire

Quandu tuttu altru ùn falla (o ùn hè micca dispunibbili) pudete esse di ghjunghje à andà appressu. In questu casu, hè megliu se i prufessiunali ponu fà. In ogni casu, tutti sapemu chì u ghjornu chjama in quantu chì a vittima hè in l'acqua fridda fridda.

Se ci vole avvicinà u burcu in u ghjacciu, ùn viaghjà ghjustu . Chjappa è girate o trascendu à u borde. U vostru pesu di u corpu si spargeru nantu à una superficia grande, facenu chì u ghjacciu menu puderà più. Cummindu andà cun arribar; utilizzate tuttu ciò chì puderete ghjunghje à a vittima senza avè campatu vicinu à u burcu in u ghjacciu.

6 -

Treat Hypothermia
Petty Officer 3rd Class William Mitchell / United States Coast Guard

Falling through ice to the cold water below is a real life threatening situation and requires an action quick. Ci hè solu un minutu o duie volte prima chì a vittima si trova assai debbitata per scapparà l'acqua nantu à ellu stessu. Una volta ind'è u ghjacciu, a vittima hè sempre in periculu di cascà novu o di succumbing à l'ipotermia. Ellu pudia ancu esse frostbite . Saving a vittima da l'acqua chilosa hè periculosa, ma dopu sti pochi cunsigli semplici pò aiutà.

Se vulete passà assai tempu nantu à i corpi congelati di l'acqua, aghjunse l'entrenamentu adattatu è assicuratevi di avè l'equipatu in cunflittu. Questa hè una operazione piriculosa ancu avè fattu da i prufessiunali, ma u bonu rilassante è u know-how viaghja di una longa volta per fà un risque riescitu.