U terminu "e rutti di vedova" si riferisce à l'armata bianca ind'i (principale) da e veduvi durante l'era victoriana, chì dictau una statura " etiquette di dolu " chì guveniu tantu u so cumpurtamentu è a so aspettu seguitu a morte di i so mariti.
The weeds of the widow consistanu à un vestitu pesu è nìmulu chì chjave a figura femina, è ancu un "vechju chianciutu" negru, purtatu nantu à a testa è a faccia à aventarià fora.
Indoors, e donne pigghiamu un "capu di vedova". Sti articuli sò stati chjamati o decorati cun crepe, un tullu (non-riflettivu) fattu di sita.
Influenza di Queen Victoria
I verticali viudite sò primuramente assuciati cù l'era vitturiana, chì hè definita da u regnu di a Regina di l'Inghilterra Victoria, 1837 à u 1901. Veduta pubblikament bħala standard ta 'komportament personali u stretta personali, Queen Victoria influwenzat b'mod sinifikanti l-attitudnijiet u d-dwejja soċjali mhux biss tagħha sughjetti in u Regnu Unitu, ma dinò i persone in u mondu. Dopu a morte di u so maritu, u prìncipi Albert, in u 1861, ella si s'incliné, è intrì in un periodu di dolu. Dopu stu mumentu finu à a so morte 40 anni dopu, a reine hà vistu un pienu di luttu: scuru, brami sombre bè intenatu per fighjà rispettu per u mortu.
Durante u regnu di a regina, l'urganizazione di "prima", "full" o "deep" di luttu in Victorian England hà dichjetatu chì una donna hà da toccu vaghjuli di vedova.
Stu piriu pò durà più di un annu dopu à a morte d'una persona estimata . Si una vedova abbandunò a casa, ancu i so accessori, cum'è i so scarpi, un ombrello, un saccu, etc., eranu idealmenti negra è tristi in l'aspettu. Duranti u piriudu di u primu debbuli dopu à a morte di u so maritu, a Queen Victoria visteia bisogni fattu di "jet", una forma di carbone fossilizate chì hè simili à l'analisi utsidiana è negra, tutti quelli di videmma negra.
(Incidentally, questu induve u termu mudernu "jet-black" vene da.)
Mentre chì i rigorii chì regulanu i cumpurtamentu è u vestitu dopu à una morte gradualmenti ùn si sò alluntanati dopu a morte di a Queen Victoria in u 1901, a so influenza persisteghja oghje. A maiò parte di noi sempre pensendu chì avemu duvutu vistimentu scuru o sombrero à un funeral o un attu di funziunamentu (ancu s'ellu chì u cuncettu si sminenti).
A strada, se a parola "weeds" pari rudanna, capiscenu chì u termu deriva da a parola d'antica in inglese per "robba, vestitu, vesti, vestiti o vistimenti". A sicura chì deriva etimologicu di a prima partazione induaurupee europea, chì significava "per sciince", chì si fa a li tessuti.
> Sources:
"Storia di Moda: Victorian Mourning Garb," da Kyshah Hell. Morbid Outlook. Retrieved August 26, 2014.
> "Funeral and dove clothing", da Alison Petch. Inghilterra: l'autru Dopu.
> "maturità (n.)." Etimologia Online Eterna.