Cumu pudete cumunicà cù una persona chì ùn hà micca capacità per parlà o di utilizà a lingua di signe? Parechje persone cun autismu cumunicanu cum'è carte di stampa. Sia cutatu da magazines, stampatu da CD, o cumpratu cum'è un setu, cartoni di stampa offerta autisticichi l'abilità di cumunicà e bisogni, i desiderate, è ancu idee senza a bisognu di lingua parlata.
Siccomu assai persone nantu à u spetticu autismu tendenu à apre studià visualmente, avè u sensu bonu per cumincià cumunicà cù l'imagine. Solu cusì impurtante, l'imaghjini sò un modu universale di cumunicazione è sò cumbilitatu da i stranieri o i ghjovani parenti per i parenti o i duttori.
U Sistema di Cummungazione di Scambio di Scanning (PECS)
Dentru a cumunità autismu, u termu PECS (spessu pronunziata "pex") hè sinusoimu sinònimu cù carte di stampa di ogni tipu. È, cum'è "Kleenex" hà vinutu à significari questu chì hè "tissu", PECS hà perditu assai di l'associu di a marca. Ma PECS hè un prugramintatu di marca di Pyramid Educational Products, una succia cunta fundata in l'anni 1980 da Lori Frost è Andrew Bondy.
I Prodotti piramidi pruduce un bonu parechje di carte d'imaghjini, ma ùn sò micca a più grande cullizzioni d'imagine dispunibili. Hè ancu pruduce libri in velucu libri apparinatu à mantene e ritmi di velcro-backed; ma, novu, ùn sò micca i prudutti di più di l'imaghjini più attraversu o cumpativi nantu à u mercatu .
Più assai significativu per a filusufìa PECS ùn sò micca i carte d'imaghjini speculati o i so pussibuli, ma u prublema per quale i zitelli non-verbal (è adulti) sò nzignati di utilizà sti carti. À u tempu, sustinierani i pruduttori di PECS (e li so prublemi sò sustinuti da l'esperanza è di a ricerca), i zitelli chì anu utilizatu PECS cresce cumpitenza di cumunicazione indipendenti.
À u listessu tempu, apparentemente com'è un pruduttu, parechji zitelli anu pigliatu una lingua parlata significativa.
L'Approach PECS
Se tu decide di utilizà PECS (à uppusizione à aduprà cartelli nantu à stampa) per esse furmatu da i Piramidi Prodotti. U so furmazione di furmazione prumeghalli à travaglià cù un sapianu through six phases:
- In Fase one, u furasteru (questu hè) travaglia cù l'educatu è i so caregivers ind'è questu chì pò esse più motivante à l'insignante individuali (una bola, ghjucadore, alimentariu, etc.). U cartulare sò creati chì stampa chì l'elementu motivatu è un paru di furmà chì aiuta à l'educatore scopre chì, trasferendu u cartulare, ponu esse l'ogghjettu addattatu.
- In a Fase duie, u furasteru si move più alluntanatu da u pupieru, perchè l'appartenente devenu veramente ghjunghje à u preparatori è cuntrullà a carta. Questa hè una lettura di vita per a circonda è ottene l'attrazione d'una persona.
- A Fase Tanta dumandava à l'appartenente a discriminazione entre l'imàchji imagini quandu si dumanda un articulu. Per qualcuni studienti chistu è faciule, per altri, hè più duru. Arcuni studienti migliurà megliu cù e fotografici, è altri cù imagine grafiche chì apprufundunu l'apparenza di un oggettu.
- Staciata quattru inizià principianti in u prucessu di creazione sentenzi per "sentenzi scodda". Invece di una sola foto, puderanu chjappà un "I want" starter na striscia per creà a frase: "Vogliu una bola".
- Fase quinta sfida di l'appassienti di custruisione e questions using sentence strips, starters, and pictures.
- In a fase sei, i studienti sò insegnati à cumunu nantu à u mondu cun elli per risponde à e quistione, cum'è «chì senti?». "chì verete?" Apprenu a usu di scritturizzioni ("a big balla verde") è a lingua più ridutta di stampa.
Stu prucessu di furmazione pò piglià settei, mesi, o anni per cumprità. In tuttu, i studienti sò stimulati à utilizà PECS in parechji paràmetri differenti è cù parechji sughjetti.
Perchè PECS?
A cumunicazione basata in stampa hè casi quasi libera. Tuttu ciò chì tenite bisognu hè una rivista chjamata d'imaghjini, un parighjatu di tisei, un libellitore di lucernario è un velcro.
PECS, per un altra banda, pò esse pricate: quasi parechji cintunarii per a furmazione iniziale, centu più per e consultazioni perseveranti, è cusì cusì. Vale a pena?
Sicondu Products piramidi, a diffarenza tra l'appughjementu PECS è a cumunicazione simplici nantu à stampa hè considerable. A più impurtante, a differenza si trova in furnisce l'educatu cù l'arnesi di cumunicà spontaneamente è indipindente. In più di fà cumercià a cumunicazione simplificata, u prucessu pò ancu:
- Diminute cumpurtamentu negativu chì anu causatu di frustrazioni;
- Aumente a disponibilità per l'apparenza è l'interaction;
- Aumintari ligami è a vicinanza emuta ;
- Cumpriviu e cumpetenze di lingua parlata (questu hè micca un risultatu direttu di PECS, ma pare pare u cumerciu di capacità PECS).
Sources:
Frost, L. & Bondy, A. (2006). Un Làricu Cumunu: Utilizà u cuntenutu verbale di BF Skinner per a valutazione è trattamentu di a disceptazione di a comunicazione in SLP-ABA. U Journal of Speech - Pathologie linguistica è l'analisi di cumpurtamentu aplicatu. 1, 103-110.
> Ruth Anne Rehfeldt & Shannon L. Root (2005). Stabbilimentu di capacità chì avè eseguitu in l'adulti cù impurtanti disabili inprovvisti. Journal of Applied Behavior Analysis, 38, 101-105.
Yokoyama, K., Naoi, N., & Yamamoto, J. (2006). Teaching verbal behavior using the Picture System (PECS) with children with disorder of the autistic spectrum. Japanese Journal of Special Education, 43, 485-503.